5 de novembre de 2005

ATENCIÓ VISITANTS!

El museu de la Fundació romandrà tancat del dilluns 7 al dijous 17 de novembre amb motiu del canvi d'exposició. Tot i així, durant aquest temps, podeu visitar el nostre Jardí de Roses i el Parc d'Escultures. La nova mostra de la col·lecció "Nins" tornarà a obrir les seves portes el proper divendres 18 de novembre.

Gràcies per la vostra comprensió i disculpau les molèsties.

Salutacions,

Is

5 de noviembre de 2005

¡ATENCIÓN VISITANTES!

El museo de la Fundación permanecerá cerrado del lunes 7 al jueves 17 de noviembre, con motivo del cambio de exposición. Aún así, durante estos días, podéis visitar nuestro Jardín de Rosas y el Parque de Esculturas. La nueva muestra de la colección "Nins" abrirá de nuevo sus puertas el próximo viernes 18 de noviembre.

Gracias por su comprensión y disculpen las molestias.

Saludos,

Is

5th November 2005

ATENTION VISITORS!

The Museum of the Foundation will be closed from next Monday 7th to Thursday 17th of November while we are changing the exhibition. During these days you can still visit the Rose Garden and the Sculpture Park. The new exhibition will be open again on Friday 18th of November.

Thank you for your patience, we apologise for any inconvenience.

Best Regards,

Is