Saturday, October 21, 2006


8 August 2006
NEW BOOK ABOUT DOMENICO GNOLI
On Thursday 3 August 2006, a new book about Domenico Gnoli was presented in Palma, as part of a collection edited by the Govern Balear. Once a year, the Balearic Islands Government publishes an artist's monography to better understand his relationship with Mallorca and the influence of the island on his work. The collection was started last year with a beautiful book on Mati Klarwein, who lived in Deià from 60's.
Domenico Gnoli (Rome, 1933 - New York, 1970) met Mati Klarwein and Robert Graves, amongst others, during his visits to Deià and Valldemossa. His second wife and widow, the painter and sculptor Yannick Vu, has written and illustrated the book with photographs to recording the unforgetable atmosphere of that time. The book includes texts by Gudy Moragues and Achille Bonito Oliva, amongst others, and contains full page colour reproductions of some of his best paintings and drawings.
The book is now available at the Foundation's shop. We also recommend that you enjoy our guided tours to Gnoli's paintings in our house.

Is


8 agosto 2006

NUEVO LIBRO SOBRE DOMENICO GNOLI

El pasado jueves 3 de agosto de 2006, se presentó en Palma un nuevo libro sobre Domenico Gnoli, formando parte de una colección editada por el Govern Balear. Una vez al año, el gobierno de las Islas Baleares publicará la monografía de un artista para conocer mejor su relación con Mallorca y la influencia de la isla en su obra. La colección se inició el año pasado con un hermoso libro sobre el pintor Mati Klarwein, quien vivió en Deià desde los años 60.

Domenico Gnoli (Roma, 1933 - Nueva York, 1970) conoció a Mati Klarwein y Robert Graves, entre otros, durante sus estancias en Deià y Valldemossa. Su segunda esposa y viuda, la pintora y escultora Yannick Vu, ha ecrito e ilustrado personalmente el libro con algunas fotografías que recuerdan la inolvidable atmósfera de la época. El libro se completa con los textos de Gudy Moragues y Achille Bonito Oliva, entre otros, y contiene impresiones en color a toda página de algunas de las mejores pinturas y dibujos del autor.

El libro está disponible en la tienda de la Fundación. También os recomendamos las visitas guiadas en las salas de Domenico Gnoli.

Is

8 agost 2006

NOU LLIBRE SOBRE DOMENICO GNOLI

El passat dijous 3 d'agost de 2006, es presentà a Palma un nou llibre sobre Domenico Gnoli, el qual forma part d'una col·lecció editada pel Govern Balear. Una vegada a l'any, el govern publicarà la monografia d'un artista per conéixer millor la seva relació amb Mallorca i la influència de l'illa a la seva obra. La col·lecció s'inicià l'any passat amb un acurat llibre sobre el pintor Mati Klarwein, qui visqué a Deià des dels anys 60.

Domenico Gnoli (Roma, 1933 - Nova York, 1970) conegué Mati Klarwein i Robert Graves, entre d'altres, durant les seves estades a Deià i Valldemossa. La seva segona dona i vídua, la pintora i escultora Yannick Vu, ha ecrit i il·lustrat personalment el llibre amb algunes fotografies que recorden la inoblidable atmosfera de l'època. El llibre es completa amb els textos de Gudy Moragues i Achille Bonito Oliva, entre d'altres, i conté impressions en color a tota pàgina d'algunes de les millors pintures i dibuixos de l'autor.

El llibre està disponible a la tenda de la Fundació. També vos recomenam les visites guiades a les sales de Domenico Gnoli.

Is

0 Comments:

Post a Comment

<< Home